Quality Standard Details
Ménopause : Soins aux femmes et aux personnes de genres divers
- Date de publication
-
2025-octobre-01
- État
- Publié
- Sujet
- Système reproducteur et hormones
-
La ménopause désigne la transition en matière de santé, de l’état reproductif à l’état non reproductive, ou l’absence d’une période menstruelle pendant 12 mois consécutifs. En moyenne, la périménopause commence 4 ans avant la dernière période menstruelle d’une personne, mais elle puisse commencer jusqu’à 10 ans avant.
Les personnes peuvent éprouver une variété de symptoms; les symptômes vasomoteurs (c’est-à-dire des bouffées de chaleur ou des sueurs nocturnes) sont les plus courants, touchant 80 % des personnes vivant la ménopause et durant en moyenne 7 ans après la dernière période menstruelle. D’autres symptômes peuvent inclure des changements d’humeur, des symptômes musculo-squelettiques, des difficultés sexuelles, des troubles du sommeil, des changements de poids et/ou de distribution de la graisse corporelle, et des difficultés de concentration ou de mémoire.
Les personnes vivant la périménopause et la ménopause devraient recevoir des soins de haute qualité fondés sur les meilleures preuves disponibles. Cependant, l’absence de sensibilisation aux symptômes associés à la ménopause est légion, et les gens ont un accès limité aux cliniciens ayant les connaissances nécessaires pour fournir des soins fondés sur des données probantes concernant la menopause. Les symptômes associés à la ménopause sont souvent attribués à tort à d’autres conditions, ce qui entraîne un mauvais traitement et des soins retardés.
Des soins inadéquats pour la périménopause et la ménopause ont des effets sociaux et économiques considérables. Les symptômes peuvent entraîner des tensions dans les relations avec les partenaires, les familles et les amis. On estime que 10 % des personnes quittent définitivement leur carrière en raison de symptômes de ménopause débilitants. De plus, le Canada perd environ 3,5 milliards de dollars chaque année en raison de la perte de productivité, de la perte de revenus et des journées de travail manquées liées aux symptômes associés à la ménopause.
Cette norme de qualité concerne les soins aux femmes et aux personnes de genre divers qui sont atteintes de périménopause ou ménopause (et la postménopause), y compris la ménopause précoce ou induite chirurgicalement. La norme de qualité se concentre sur l’identification, l’évaluation et la gestion des symptômes à tout stade et dans tous les milieux de soins de santé.
La norme de qualité en bref
-
Énoncé de qualité 1 : Connaissances et compétences des cliniciens
Les femmes et les personnes de genre divers atteintes de périménopause et de ménopause reçoivent des soins d’un clinicien qui possède les connaissances et les compétences nécessaires pour fournir des soins de ménopause fondés sur des données probantes. Les cliniciens se tiennent au courant des connaissances et des compétences nécessaires pour fournir des soins sur la ménopause fondée sur des preuves.
Énoncé de qualité 2 : Identification et évaluation de la périménopause et de la ménopause
À partir de l’âge de 40 ans, les femmes et les personnes de genre divers sont interrogées sur les symptômes associés à la ménopause afin de permettre le repérage précoce et l’évaluation de la périménopause et de la ménopause.
Énoncé de qualité 3 : Renseignements fondés sur des preuves pour les personnes vivant la périménopause ou la ménopause
À partir de l’âge de 40 ans ou plus tôt, les femmes et les personnes de genre divers reçoivent des renseignements fondés sur des données probantes concernant la périménopause et la ménopause de la part de leur clinicien.
Énoncé de qualité 4 : Gestion des symptômes vasomoteurs
Les femmes et les personnes de genre divers qui éprouvent des symptômes vasomoteurs pendant la périménopause et la ménopause se voient offrir une thérapie hormonale pour la ménopause comme traitement de première ligne, après une évaluation des risques, des avantages, des contre-indications et des besoins et préférences individuels. Les personnes qui ont des contre-indications à la thérapie hormonale pour la ménopause ou qui ne la désirent pas se voient offrir d’autres options de traitement fondées sur des preuves, y compris des médicaments non hormonaux et des traitements non pharmacologiques.
Énoncé de qualité 5 : Gestion des symptômes non vasomoteurs
Les femmes et les personnes de genre divers ayant des symptômes non vasomoteurs pendant la périménopause et la ménopause (y compris ceux liés au syndrome génito-urinaire de la ménopause, à la santé sexuelle, à la santé mentale, au sommeil et à la cognition) se voient offrir des options de traitement fondées sur des données probantes.
Énoncé de qualité 6 : Référence appropriée à un clinicien ayant une expertise en ménopause
Les femmes et les personnes de genre divers vivant la périménopause ou la ménopause reçoivent une évaluation et un traitement de la part de leur clinicien de soins primaires et, si cliniquement indiqué, sont aiguillées vers un clinicien ayant une expertise en ménopause.
Documents d'appui
-
Guide du patient pour cette norme de qualité
Savoir ce qu’il faut demander dans le cadre de vos soins
Sommaire pour cette norme de qualité
Une ressource de référence rapide pour les cliniciens qui résume la norme de qualité et comprend des liens vers des ressources et des outils utiles
Outils et ressources sur l’amélioration de la qualité pour les professionnels de la santé, don un modèle de plan d'action
Informations supplémentaires afin de soutenir le processus de collecte et de mesure des données
Ressources additionnelles
Si vous souhaitez obtenir ces ressources, veuillez nous envoyer un message en utilisant notre formulaire de contact.
- Justification d’amélioration (diapositives)
Expliquez pourquoi cette norme a été créée et les donné qui le soutient, afin d'obtenir l'assistance dont vous avez besoin pour la mettre en pratique - Spécifications techniques
Consultez les spécifications techniques des indicateurs correspondant à la norme de qualité (en anglais seulement) - Résumé des commentaires que le public nous a envoyés
- Justification d’amélioration (diapositives)
Dernière Mise à Jour: 24 février 2026
