Énoncé de qualité 1 : Diagnostic confirmé par spirométrie

Les personnes cliniquement soupçonnées d’être atteintes de MPOC obtiennent un test de spirométrie pour confirmer le diagnostic dans les 3 mois suivant la manifestation des symptômes respiratoires.

Énoncé de qualité 2 : Évaluation complète

Les personnes atteintes de MPOC reçoivent une évaluation complète pour déterminer le degré d’invalidité, le risque d’exacerbation aiguë et la présence de comorbidités près du moment du diagnostic et sur une base annuelle. La gravité de la limitation du débit de l’air, telle que déterminée initialement par un test de spirométrie pour confirmer le diagnostic, est réévaluée lorsque l’état de santé de la personne change.

Énoncé de qualité 3 : Objectifs des soins et planification des soins personnalisée

Les personnes atteintes de MPOC discutent de leurs objectifs de soins avec leur futur mandataire spécial, leur fournisseur de soins primaires et les autres membres de leur équipe de soins interprofessionnels. Ces discussions permettent d’éclairer la planification des soins personnalisée, qui est revue et mise à jour régulièrement.

Énoncé de qualité 4 : Information et autogestion

Les personnes atteintes de MPOC et leurs aidants naturels reçoivent de l’information à l’oral et à l’écrit sur la MPOC de leur professionnel de la santé et participent aux interventions visant à soutenir l’autogestion, y compris l’élaboration d’un plan écrit d’autogestion.

Énoncé de qualité 5 : Promotion de la cessation du tabagisme

Chaque fois que l’occasion se présente, les personnes atteintes de MPOC se font poser des questions au sujet de leur usage du tabac. Des interventions pharmacologiques et non pharmacologiques servant à soutenir la cessation du tabagisme sont offertes aux personnes qui continuent de fumer.

Énoncé de qualité 6 : Gestion pharmacologique de MPOC stable

Les personnes dont le diagnostic de MPOC a été confirmé se voient offrir une pharmacothérapie personnalisée afin d’alléger leurs symptômes et de prévenir les exacerbations aiguës. Leurs médicaments sont revus au moins une fois par an.

Énoncé de qualité 7 : Vaccinations

Les personnes atteintes de MPOC se voient proposer des vaccins contre la grippe, le pneumocoque et d'autres vaccins, le cas échéant.

Énoncé de qualité 8 : Soins respiratoires spécialisés

Les personnes ayant un diagnostic confirmé de MPOC sont aiguillées vers des soins respiratoires spécialisés lorsque c’est cliniquement indiqué, après avoir reçu une évaluation complète et des traitements en soins primaires. Cette consultation a lieu conformément à l’urgence de leur état de santé.

Énoncé de qualité 9 : Réadaptation pulmonaire

Les personnes atteintes de MPOC stable, de sévérité modérée à grave, sont aiguillées vers un programme de réadaptation pulmonaire si elles sont limitées dans leurs activités ou leurs exercices et souffrent d’essoufflement, malgré une pharmacothérapie appropriée.

Énoncé de qualité 10 : Gestion d’exacerbations aiguës de MPOC

Les personnes atteintes de MPOC ont accès aux services de leur fournisseur de soins primaires ou d’un professionnel de la santé de leur équipe de soins dans les 24 heures suivant le début d’une exacerbation aiguë.

Énoncé de qualité 11 : Suivi après hospitalisation pour une exacerbation aiguë de MPOC

Les personnes atteintes de MPOC qui ont été hospitalisées pour une exacerbation aiguë font l’objet d’une évaluation de suivi en personne dans les sept jours suivant leur congé.

Énoncé de qualité 12 : Réadaptation pulmonaire après hospitalisation pour une exacerbation aiguë de MPOC

Les personnes qui ont été admises à l’hôpital pour une exacerbation aiguë de MPOC sont admissibles à la réadaptation pulmonaire au moment de leur congé. Les personnes qui sont aiguillées vers un programme de réadaptation pulmonaire commencent le programme dans le mois suivant leur congé de l’hôpital.

Énoncé de qualité 13 : Soins palliatifs

Les personnes atteintes de MPOC et leurs aidants naturels peuvent bénéficier d’un soutien en soins palliatifs afin de répondre à leurs besoins.

Énoncé de qualité 14 : Oxygénothérapie à long terme

Les personnes atteintes d’une MPOC stable qui présentent des signes cliniques d’hypoxémie reçoivent une évaluation et, au besoin, une oxygénothérapie à long terme.